Luke

Luke 8:29

²⁹For Jesus had commanded the unclean spirit to come out of the man. Many times it had seized him, and though he was bound with chains and shackles, he had broken the chains and been driven by the demon into solitary places.

Read all of Luke 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
For	γὰρ	gar	Conjunction	G1063 for
had commanded	παρήγγελλεν	parēngellen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G3853 I notify, command, charge
the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
unclean	ἀκαθάρτῳ	akathartō	Adjective - Dative Neuter Singular	G169 unclean, impure
spirit	πνεύματι	pneumati	Noun - Dative Neuter Singular	G4151 wind, breath, spirit
to come out	ἐξελθεῖν	exelthein	Verb - Aorist Infinitive Active	G1831 I go out, come out
of	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Masculine Singular	G3588 the
man	ἀνθρώπου	anthrōpou	Noun - Genitive Masculine Singular	G444 a man, one of the human race
Many	πολλοῖς	pollois	Adjective - Dative Masculine Plural	G4183 much, many, often
times	χρόνοις	chronois	Noun - Dative Masculine Plural	G5550 time, a particular time, season
it had seized	συνηρπάκει	synērpakei	Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G4884 I seize, drag by force
him	αὐτόν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
he was bound	ἐδεσμεύετο	edesmeueto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1195 I bind, put in chains
with	φυλασσόμενος	phylassomenos	Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular	G5442 I keep, guard, observe
chains	ἁλύσεσιν	halysesin	Noun - Dative Feminine Plural	G254 a light chain
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
shackles	πέδαις	pedais	Noun - Dative Feminine Plural	G3976 a shackle
he had broken	διαρρήσσων	diarrēssōn	Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1284 I tear asunder
the	τὰ	ta	Article - Accusative Neuter Plural	G3588 the
chains	δεσμὰ	desma	Noun - Accusative Neuter Plural	G1199 a bond, chain
been driven	ἠλαύνετο	ēlauneto	Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular	G1643 I drive on, propel, row
by	ὑπὸ	hypo	Preposition	G5259 by, under, about
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
demon	δαιμονίου	daimoniou	Noun - Genitive Neuter Singular	G1140 an evil-spirit, demon
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
solitary places	ἐρήμους	erēmous	Adjective - Accusative Feminine Plural	G2048 deserted, desolate, a desert

Scripture text: Berean Standard Bible.