Luke
Luke 9:30–31
30Suddenly two men, Moses and Elijah, began talking with Jesus. 31They appeared in glory and spoke about His departure, which He was about to accomplish at Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Luke 9:30
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Suddenly | ἰδοὺ | idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| two | δύο | dyo | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1417 two |
| men | ἄνδρες | andres | Noun - Nominative Masculine Plural | G435 a male human being, a man |
| Moses | Μωϋσῆς | Mōusēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3475 Moses |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Elijah | Ἠλίας | Ēlias | Noun - Nominative Masculine Singular | G2243 Elijah |
| began talking with | συνελάλουν | synelaloun | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G4814 I talk with |
Luke 9:31
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| appeared | ὀφθέντες | ophthentes | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Plural | G3708 I see, look upon, experience |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| glory | δόξῃ | doxē | Noun - Dative Feminine Singular | G1391 honor, renown, glory splendor |
| spoke about | ἔλεγον | elegon | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G2036 to speak or say (by word or writing) |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| departure | ἔξοδον | exodon | Noun - Accusative Feminine Singular | G1841 an exit, departure, death |
| which | ἣν | hēn | Personal / Relative Pronoun - Accusative Feminine Singular | G3739 who, which, what, that |
| He was about | ἤμελλεν | ēmellen | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G3195 I am about to |
| to accomplish | πληροῦν | plēroun | Verb - Present Infinitive Active | G4137 I fill, fulfill, complete |
| at | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Jerusalem | Ἰερουσαλήμ | Ierousalēm | Noun - Dative Feminine Singular | G2419 Jerusalem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 9:30 Luke 1:17 · John 1:17 · Hebrews 3:3–6 · 2 Corinthians 3:7–11
Luke 9:31 Philippians 3:21 · 1 Peter 1:11–12 · 1 Peter 5:10 · 2 Peter 1:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.