Luke

Luke 9:33

³³As Moses and Elijah were leaving, Peter said to Jesus, “Master, it is good for us to be here. Let us put up three shelters^c— one for You, one for Moses, and one for Elijah.” (He did not know what he was saying.)

Footnotes

c 9:33 Or three tabernacles

Read all of Luke 9

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
As	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
were leaving	διαχωρίζεσθαι	diachōrizesthai	Verb - Present Infinitive Middle or Passive	G1316 I separate myself from, part from
Peter	Πέτρος	Petros	Noun - Nominative Masculine Singular	G4074 Peter
said	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
to	πρὸς	pros	Preposition	G4314 to, towards, with
Jesus	Ἰησοῦν	Iēsoun	Noun - Accusative Masculine Singular	G2424 Jesus
Master	Ἐπιστάτα	Epistata	Noun - Vocative Masculine Singular	G1988 master, teacher
it is	ἐστιν	estin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G1510 I am, exist
good	καλόν	kalon	Adjective - Nominative Neuter Singular	G2570 beautiful, good, worthy
for us	ἡμᾶς	hēmas	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Plural	G1473 I
to be	εἶναι	einai	Verb - Present Infinitive Active	G1510 I am, exist
here	ὧδε	hōde	Adverb	G5602 here
Let us put up	ποιήσωμεν	poiēsōmen	Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Plural	G4160 I do, make
three	τρεῖς	treis	Adjective - Accusative Feminine Plural	G5140 three
shelters	σκηνὰς	skēnas	Noun - Accusative Feminine Plural	G4633 a tent, tabernacle
one	μίαν	mian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G1520 one
for You	σοὶ	soi	Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular	G4771 you
one	μίαν	mian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G1520 one
for Moses	Μωϋσεῖ	Mōusei	Noun - Dative Masculine Singular	G3475 Moses
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
one	μίαν	mian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G1520 one
for Elijah	Ἠλίᾳ	Ēlia	Noun - Dative Masculine Singular	G2243 Elijah
He did not know	εἰδὼς	eidōs	Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular	G1492 I know, remember
what	ὃ	ho	Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular	G3739 who, which, what, that
he was saying	λέγει	legei	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular	G3004 I say, speak

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Mark 9:5–6 · Mark 10:38

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.