Mark
Mark 10:19–20
19You know the commandments: ‘Do not murder, do not commit adultery, do not steal, do not bear false witness, do not cheat others, honor your father and mother.’e”
20“Teacher,” he replied, “all these I have kept from my youth.”
Footnotes
- e 10:19 Exodus 20:12–16|EXO 20:12-16; Deuteronomy 5:16–20
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Mark 10:19
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| You know | οἶδας | oidas | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular | G1492 I know, remember |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| commandments | ἐντολὰς | entolas | Noun - Accusative Feminine Plural | G1785 an ordinance, injunction, command |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| murder | φονεύσῃς | phoneusēs | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G5407 I murder |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| commit adultery | μοιχεύσῃς | moicheusēs | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G3431 I commit adultery |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| steal | κλέψῃς | klepsēs | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G2813 I steal |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| bear false witness | ψευδομαρτυρήσῃς | pseudomartyrēsēs | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G5576 I testify falsely |
| not | Μὴ | Mē | Adverb | G3361 not, lest |
| cheat | ἀποστερήσῃς | aposterēsēs | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G650 I deprive one of something, rob |
| honor | Τίμα | Tima | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G5091 I value at a price, honor |
| your | σου | sou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular | G4771 you |
| father | πατέρα | patera | Noun - Accusative Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| mother | μητέρα | mētera | Noun - Accusative Feminine Singular | G3384 a mother |
Mark 10:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Teacher | Διδάσκαλε | Didaskale | Noun - Vocative Masculine Singular | G1320 a teacher |
| he replied | ἔφη | ephē | Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G5346 I say |
| all | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| these | ταῦτα | tauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G3778 this, he, she, it |
| I have kept | ἐφυλαξάμην | ephylaxamēn | Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular | G5442 I keep, guard, observe |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| youth | νεότητός | neotētos | Noun - Genitive Feminine Singular | G3503 youth, youthfulness |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 10:19 Exodus 20:12–17 · Romans 13:9 · James 2:11 · Luke 18:20 · Matthew 19:17–19 · 1 Corinthians 6:7–9
Mark 10:20 Ezekiel 33:31–32 · 2 Timothy 3:5 · Philippians 3:6 · Luke 18:11–12 · Romans 7:9 · Matthew 19:20 · Luke 10:29 · Malachi 3:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.