Mark

Mark 10:7

7‘For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,c

Footnotes

  • c 10:7 NE and WH do not include and be united to his wife.

Read all of Mark 10

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
For this reasonἝνεκενHenekenPrepositionG1752 for the sake of, on account of, wherefore
a manἄνθρωποςanthrōposNoun - Nominative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
will leaveκαταλείψειkataleipseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG2641 I leave behind, abandon
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
fatherπατέραpateraNoun - Accusative Masculine SingularG3962 father, Father, ancestor
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
motherμητέραmēteraNoun - Accusative Feminine SingularG3384 a mother
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
be unitedπροσκολληθήσεταιproskollēthēsetaiVerb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularG4347 I join closely, cleave to
toπρὸςprosPrepositionG4314 to, towards, with
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
wifeγυναῖκαgynaikaNoun - Accusative Feminine SingularG1135 a woman, wife, my lady

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Genesis 2:24 · Matthew 19:5–6 · Ephesians 5:31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.