Mark

Mark 11:16

¹⁶And He would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
He would not allow	ἤφιεν	ēphien	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
anyone	τις	tis	Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular	G5100 any one, some one
to carry	διενέγκῃ	dienenkē	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular	G1308 I carry through, differ, surpass, excel
merchandise	σκεῦος	skeuos	Noun - Accusative Neuter Singular	G4632 a vessel to contain liquid, utensil, tackle
through	διὰ	dia	Preposition	G1223 through, on account of
the	τοῦ	tou	Article - Genitive Neuter Singular	G3588 the
temple	ἱεροῦ	hierou	Noun - Genitive Neuter Singular	G2411 a temple

Scripture text: Berean Standard Bible.