Mark
Mark 11:4
4So they went and found the colt outside in the street, tied at a doorway. They untied it,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| they went | ἀπῆλθον | apēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G565 I come or go away from, depart, return |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| found | εὗρον | heuron | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2147 I find |
| colt | πῶλον | pōlon | Noun - Accusative Masculine Singular | G4454 a colt, young ass |
| outside | ἔξω | exō | Adverb | G1854 without, outside |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Neuter Singular | G3588 the |
| street | ἀμφόδου | amphodou | Noun - Genitive Neuter Singular | G296 a street, quarter, block |
| tied | δεδεμένον | dedemenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G1210 I bind |
| at | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| a doorway | θύραν | thyran | Noun - Accusative Feminine Singular | G2374 a door, opportunity |
| They untied | λύουσιν | lyousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3089 I loose, untie, release, destroy |
| it | αὐτόν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 19:32–34 · Hebrews 11:8 · John 2:5 · Matthew 21:6–7 · Matthew 26:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.