Mark

Mark 12:34

³⁴When Jesus saw that the man had answered wisely, He said, “You are not far from the kingdom of God.”

And no one dared to question Him any further.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
When	Καὶ	Kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Jesus	Ἰησοῦς	Iēsous	Noun - Nominative Masculine Singular	G2424 Jesus
saw	ἰδὼν	idōn	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular	G3708 I see, look upon, experience
that	ὅτι	hoti	Conjunction	G3754 that, since, because
had answered	ἀπεκρίθη	apekrithē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G611 I answer, reply
wisely	νουνεχῶς	nounechōs	Adverb	G3562 wisely, discreetly
He said	εἶπεν	eipen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2036 to speak or say (by word or writing)
You are	εἶ	ei	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Singular	G1510 I am, exist
not	Οὐ	Ou	Adverb	G3756 no, not
far	μακρὰν	makran	Adjective - Accusative Feminine Singular	G3112 far away
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
the	τῆς	tēs	Article - Genitive Feminine Singular	G3588 the
kingdom	βασιλείας	basileias	Noun - Genitive Feminine Singular	G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom
of God	Θεοῦ	Theou	Noun - Genitive Masculine Singular	G2316 God, a god
And	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
no one	οὐδεὶς	oudeis	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3762 no one, none, nothing
dared	ἐτόλμα	etolma	Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular	G5111 I dare, endure, am bold
to question	ἐπερωτῆσαι	eperōtēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G1905 I interrogate, question, demand of
Him	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
further	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Colossians 4:6 · Luke 20:40 · Matthew 22:46

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.