Mark
Mark 12:5
5He sent still another, and this one they killed.
He sent many others; some they beat and others they killed.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He sent | ἀπέστειλεν | apesteilen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G649 I send forth, send, send away, dismiss |
| still another | ἄλλον | allon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G243 other, another, different |
| and this one | κἀκεῖνον | kakeinon | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G2548 and he, she, it, and that |
| they killed | ἀπέκτειναν | apekteinan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G615 I put to death, kill |
| many | πολλοὺς | pollous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4183 much, many, often |
| others | ἄλλους | allous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G243 other, another, different |
| some | οὓς | hous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| they beat | δέροντες | derontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1194 I flay, flog, scourge, beat |
| and | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| they killed | ἀποκτέννοντες | apoktennontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G615 I put to death, kill |
Scripture text: Berean Standard Bible.