Mark
Mark 13:20
20If the Lord had not cut short those days, nobody would be saved. But for the sake of the elect, whom He has chosen, He has cut them short.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| Lord | Κύριος | Kyrios | Noun - Nominative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| had not cut short | ἐκολόβωσεν | ekolobōsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2856 I cut short, shorten |
| those | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| days | ἡμέρας | hēmeras | Noun - Accusative Feminine Plural | G2250 a day |
| nobody | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| would be saved | ἐσώθη | esōthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4982 I save, heal |
| But | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| for the sake of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| elect | ἐκλεκτοὺς | eklektous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1588 chosen, elect, choice, select |
| whom | οὓς | hous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3739 who, which, what, that |
| He has chosen | ἐξελέξατο | exelexato | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1586 I choose, elect |
| He has cut them short | ἐκολόβωσεν | ekolobōsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2856 I cut short, shorten |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 24:22 · Isaiah 65:8–9 · Zechariah 13:8–9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.