Mark
Mark 14:67
67and saw him warming himself there. She looked at Peter and said, “You also were with Jesus the Nazarene.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| saw | ἰδοῦσα | idousa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G3708 I see, look upon, experience |
| warming himself | θερμαινόμενον | thermainomenon | Verb - Present Participle Middle - Accusative Masculine Singular | G2328 I warm |
| She looked at | ἐμβλέψασα | emblepsasa | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Feminine Singular | G1689 I look into, look upon |
| said | λέγει | legei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G3004 I say, speak |
| You | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| also | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| were | ἦσθα | ēstha | Verb - Imperfect Indicative Middle - 2nd Person Singular | G1510 I am, exist |
| with | μετὰ | meta | Preposition | G3326 with, after |
| Jesus | Ἰησοῦ | Iēsou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2424 Jesus |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| Nazarene | Ναζαρηνοῦ | Nazarēnou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3479 of Nazareth |
Scripture text: Berean Standard Bible.