Mark
Mark 2:3
3Then a paralytic was brought to Him, carried by four men.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a paralytic | παραλυτικὸν | paralytikon | Adjective - Accusative Masculine Singular | G3885 afflicted with paralysis |
| was brought | φέροντες | pherontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G5342 I carry, bear, bring, lead |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| Him | αὐτὸν | auton | Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| carried | αἰρόμενον | airomenon | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G142 I raise, lift up |
| by | ὑπὸ | hypo | Preposition | G5259 by, under, about |
| four | τεσσάρων | tessarōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G5064 four |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.