Mark

Mark 6:36

³⁶Dismiss the crowd so they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Dismiss	ἀπόλυσον	apolyson	Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular	G630 I release, let go, send away, divorce
so	ἵνα	hina	Conjunction	G2443 in order that, so that
they can go	ἀπελθόντες	apelthontes	Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural	G565 I come or go away from, depart, return
to	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τοὺς	tous	Article - Accusative Masculine Plural	G3588 the
surrounding	κύκλῳ	kyklō	Adverb	G2945 a circle
countryside	ἀγροὺς	agrous	Noun - Accusative Masculine Plural	G68 a field, the country
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
villages	κώμας	kōmas	Noun - Accusative Feminine Plural	G2968 a village
buy	ἀγοράσωσιν	agorasōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G59 I buy
themselves	ἑαυτοῖς	heautois	Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
something	τί	ti	Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Neuter Singular	G5101 who, which, what
to eat	φάγωσιν	phagōsin	Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Plural	G5315 I eat

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.