Mark

Mark 7:12

¹²he is no longer permitted to do anything for his father or mother.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
he	αὐτὸν	auton	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
no longer	οὐκέτι	ouketi	Adverb	G3765 no longer, no more
permitted	ἀφίετε	aphiete	Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural	G863 I send away, release, remit, forgive, permit
to do	ποιῆσαι	poiēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G4160 I do, make
anything	οὐδὲν	ouden	Adjective - Accusative Neuter Singular	G3762 no one, none, nothing
for his	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
father	πατρὶ	patri	Noun - Dative Masculine Singular	G3962 father, Father, ancestor
or	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
mother	μητρί	mētri	Noun - Dative Feminine Singular	G3384 a mother

Scripture text: Berean Standard Bible.