Mark
Mark 7:13
13Thus you nullify the word of God by the tradition you have handed down. And you do so in many such matters.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| you nullify | ἀκυροῦντες | akyrountes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G208 I annul, make of no effect, cancel |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| word | λόγον | logon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3056 a word, speech, divine utterance, analogy |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| by | τῇ | tē | Article - Dative Feminine Singular | G3588 the |
| tradition | παραδόσει | paradosei | Noun - Dative Feminine Singular | G3862 an instruction, tradition |
| you have handed down | παρεδώκατε | paredōkate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G3860 I hand over, deliver, betray |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| you do | ποιεῖτε | poieite | Verb - Present Indicative Active - 2nd Person Plural | G4160 I do, make |
| so | τοιαῦτα | toiauta | Demonstrative Pronoun - Accusative Neuter Plural | G5108 of such a kind, such |
| in many | πολλὰ | polla | Adjective - Accusative Neuter Plural | G4183 much, many, often |
| such | παρόμοια | paromoia | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3946 like, similar |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Mark 7:9 · Titus 1:14 · Matthew 5:17–20 · Isaiah 8:20 · Matthew 15:6 · Hosea 8:12 · Jeremiah 8:8–9 · Mark 7:3 · Ezekiel 18:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.