Mark
Mark 8:19
19When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of broken pieces did you collect?”
“Twelve,” they answered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | ὅτε | hote | Adverb | G3753 when |
| I broke | ἔκλασα | eklasa | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G2806 I break |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| five | πέντε | pente | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4002 five |
| loaves | ἄρτους | artous | Noun - Accusative Masculine Plural | G740 bread, a loaf, food |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| five thousand | πεντακισχιλίους | pentakischilious | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4000 five thousand |
| how many | πόσους | posous | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Plural | G4214 how much, how great, how many |
| basketfuls | κοφίνους | kophinous | Noun - Accusative Masculine Plural | G2894 a large basket |
| of broken pieces | κλασμάτων | klasmatōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2801 a fragment |
| did you collect | ἤρατε | ērate | Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural | G142 I raise, lift up |
| Twelve | Δώδεκα | Dōdeka | Adjective - Accusative Masculine Plural | G1427 twelve |
| they answered | Λέγουσιν | Legousin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G3004 I say, speak |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 9:12–17 · Matthew 14:17–21 · Mark 6:38–44 · John 6:5–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.