Mark
Mark 9:26
26After shrieking and convulsing him violently, the spirit came out. The boy became like a corpse, so that many said, “He is dead.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After shrieking | κράξας | kraxas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2896 I cry aloud, shriek |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| convulsing him violently | σπαράξας | sparaxas | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G4682 I convulse |
| came out | ἐξῆλθεν | exēlthen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G1831 I go out, come out |
| became | ἐγένετο | egeneto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| like | ὡσεὶ | hōsei | Adverb | G5616 as if, as it were, like, about |
| a corpse | νεκρὸς | nekros | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3498 dead, a corpse |
| so that | ὥστε | hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| many | πολλοὺς | pollous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4183 much, many, often |
| said | λέγειν | legein | Verb - Present Infinitive Active | G3004 I say, speak |
| He is dead | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.