Matthew
Matthew 10:21
21Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Brother | ἀδελφὸς | adelphos | Noun - Nominative Masculine Singular | G80 a brother |
| will betray | Παραδώσει | Paradōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| brother | ἀδελφὸν | adelphon | Noun - Accusative Masculine Singular | G80 a brother |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| death | θάνατον | thanaton | Noun - Accusative Masculine Singular | G2288 death |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| a father | πατὴρ | patēr | Noun - Nominative Masculine Singular | G3962 father, Father, ancestor |
| child | τέκνον | teknon | Noun - Accusative Neuter Singular | G5043 a child, descendent, inhabitant |
| children | τέκνα | tekna | Noun - Nominative Neuter Plural | G5043 a child, descendent, inhabitant |
| will rise | ἐπαναστήσονται | epanastēsontai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Plural | G1881 I rise up against |
| against | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| parents | γονεῖς | goneis | Noun - Accusative Masculine Plural | G1118 a parent |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| have them put to death | θανατώσουσιν | thanatōsousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G2289 I put to death, subdue |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 21:16–17 · Micah 7:5–6 · Mark 13:12–13 · Matthew 24:10 · Luke 12:51–53 · Zechariah 13:3 · Matthew 10:34–36 · 2 Samuel 17:1–4 · 2 Samuel 16:11 · Job 19:19
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.