Matthew
Matthew 11:24
24But I tell you that it will be more bearable for Sodom on the day of judgment than for you.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | πλὴν | plēn | Conjunction | G4133 however, nevertheless |
| I tell | λέγω | legō | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G3004 I say, speak |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| it will be | ἔσται | estai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1510 I am, exist |
| more bearable | ἀνεκτότερον | anektoteron | Adjective - Nominative Neuter Singular - Comparative | G414 endurable, tolerable |
| for Sodom | Σοδόμων | Sodomōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G4670 Sodom |
| on | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| day | ἡμέρᾳ | hēmera | Noun - Dative Feminine Singular | G2250 a day |
| of judgment | κρίσεως | kriseōs | Noun - Genitive Feminine Singular | G2920 judging, divine judgment |
| than | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| for you | σοί | soi | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular | G4771 you |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 10:15 · Matthew 11:22 · Mark 6:11 · Lamentations 4:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.