Matthew
Matthew 13:24
24Jesus put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a man who sowed good seed in his field.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| put before | παρέθηκεν | parethēken | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G3908 I set before, serve, entrust to |
| them | αὐτοῖς | autois | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G846 he, she, it, they, them, same |
| another | Ἄλλην | Allēn | Adjective - Accusative Feminine Singular | G243 other, another, different |
| parable | παραβολὴν | parabolēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G3850 a parable, comparison |
| The | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| kingdom | βασιλεία | basileia | Noun - Nominative Feminine Singular | G932 kingship, sovereignty, authority, rule, kingdom |
| of | τῶν | tōn | Article - Genitive Masculine Plural | G3588 the |
| heaven | οὐρανῶν | ouranōn | Noun - Genitive Masculine Plural | G3772 the sky, the heaven |
| is like | Ὡμοιώθη | Hōmoiōthē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G3666 I make like, liken, compare |
| a man | ἀνθρώπῳ | anthrōpō | Noun - Dative Masculine Singular | G444 a man, one of the human race |
| who sowed | σπείραντι | speiranti | Verb - Aorist Participle Active - Dative Masculine Singular | G4687 I sow, spread, scatter |
| good | καλὸν | kalon | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2570 beautiful, good, worthy |
| seed | σπέρμα | sperma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4690 seed, offspring |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| his | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| field | ἀγρῷ | agrō | Noun - Dative Masculine Singular | G68 a field, the country |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 25:1 · Matthew 13:47 · Matthew 20:1 · Matthew 22:2 · Matthew 13:37 · Luke 13:20 · Matthew 13:33 · Luke 13:18 · Mark 4:26–30 · 1 Peter 1:23 · Matthew 13:31 · Matthew 18:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.