Matthew

Matthew 14:11

¹¹John’s head was brought in on a platter and presented to the girl, who carried it to her mother.

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
head	κεφαλὴ	kephalē	Noun - Nominative Feminine Singular	G2776 the head
was brought in	ἠνέχθη	ēnechthē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G5342 I carry, bear, bring, lead
on	ἐπὶ	epi	Preposition	G1909 on, to, against, on the basis of, at
a platter	πίνακι	pinaki	Noun - Dative Masculine Singular	G4094 a plate, platter
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
presented	ἐδόθη	edothē	Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular	G1325 I offer, give
to the	τῷ	tō	Article - Dative Neuter Singular	G3588 the
girl	κορασίῳ	korasiō	Noun - Dative Neuter Singular	G2877 a girl, little girl
carried	ἤνεγκεν	ēnenken	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G5342 I carry, bear, bring, lead
to	τῇ	tē	Article - Dative Feminine Singular	G3588 the
her	αὐτῆς	autēs	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Feminine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
mother	μητρὶ	mētri	Noun - Dative Feminine Singular	G3384 a mother

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.