Matthew
Matthew 14:9
9The king was grieved, but because of his oaths and his guests, he ordered that her wish be granted
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| king | βασιλεὺς | basileus | Noun - Nominative Masculine Singular | G935 a king, ruler, emperor |
| was grieved | λυπηθεὶς | lypētheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G3076 I pain, grieve, vex |
| but because of | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| oaths | ὅρκους | horkous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3727 an oath |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| his guests | συνανακειμένους | synanakeimenous | Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Plural | G4873 I recline at table with |
| he ordered that | ἐκέλευσεν | ekeleusen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2753 I command, order |
| be granted | δοθῆναι | dothēnai | Verb - Aorist Infinitive Passive | G1325 I offer, give |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.