Matthew
Matthew 17:6
6When the disciples heard this, they fell facedown in terror.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G3101 a learner, disciple, pupil |
| heard | ἀκούσαντες | akousantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G191 I hear, listen |
| they fell | ἔπεσαν | epesan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G4098 I fall, fall under |
| facedown | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| in terror | ἐφοβήθησαν | ephobēthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G5399 I fear, am terrified |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Acts 26:14 · Judges 13:20 · 2 Peter 1:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.