Matthew

Matthew 21:28

28But what do you think? There was a man who had two sons. He went to the first one and said, ‘Son, go and work today in the vineyard.’

Read all of Matthew 21

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
whatΤίTiInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Neuter SingularG5101 who, which, what
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
thinkδοκεῖdokeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1380 I think, seem, appear, it seems
a manἄνθρωποςanthrōposNoun - Nominative Masculine SingularG444 a man, one of the human race
who hadεἶχενeichenVerb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person SingularG2192 I have, hold, possess
twoδύοdyoAdjective - Accusative Neuter PluralG1417 two
sonsτέκναteknaNoun - Accusative Neuter PluralG5043 a child, descendent, inhabitant
He wentπροσελθὼνproselthōnVerb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine SingularG4334 I come near, consent to
to theτῷtōArticle - Dative Neuter SingularG3588 the
firstπρώτῳprōtōAdjective - Dative Neuter SingularG4413 first, before
saidεἶπενeipenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG2036 to speak or say (by word or writing)
SonΤέκνονTeknonNoun - Vocative Neuter SingularG5043 a child, descendent, inhabitant
goὕπαγεhypageVerb - Present Imperative Active - 2nd Person SingularG5217 I go away, depart
workἐργάζουergazouVerb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person SingularG2038 I word, trade, do
todayσήμερονsēmeronAdverbG4594 today, now
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
theτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
vineyardἀμπελῶνιampelōniNoun - Dative Masculine SingularG290 a vineyard

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 20:1 · 1 Corinthians 15:58 · Mark 13:34 · 1 Corinthians 10:15 · Luke 15:11–32 · Matthew 21:33 · Matthew 17:25 · Luke 13:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.