Matthew
Matthew 22:9
9Go therefore to the crossroads and invite to the banquet as many as you can find.’
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Go | πορεύεσθε | poreuesthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G4198 I travel, journey, go |
| therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| to | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| crossroads | διεξόδους | diexodous | Noun - Accusative Feminine Plural | G1327 a public spot in a city |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| invite | καλέσατε | kalesate | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural | G2564 I call, invite, name |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| the | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| banquet | γάμους | gamous | Noun - Accusative Masculine Plural | G1062 a marriage, wedding, wedding-feast |
| as many as | ὅσους | hosous | Personal / Relative Pronoun - Accusative Masculine Plural | G3745 how much, how great, how many |
| you can find | εὕρητε | heurēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G2147 I find |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Luke 14:21–24 · Mark 16:15–16 · Proverbs 1:20–23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.