Matthew

Matthew 25:41

⁴¹Then He will say to those on His left, ‘Depart from Me, you who are cursed, into the eternal fire prepared for the devil and his angels.

Read all of Matthew 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Then	Τότε	Tote	Adverb	G5119 then
He will say	ἐρεῖ	erei	Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular	G2046 I say, speak
to those	τοῖς	tois	Article - Dative Masculine Plural	G3588 the
on	ἐξ	ex	Preposition	G1537 from out, out from among, from
left	εὐωνύμων	euōnymōn	Adjective - Genitive Neuter Plural	G2176 on the left-hand side, left
Depart	Πορεύεσθε	Poreuesthe	Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural	G4198 I travel, journey, go
from	ἀπ’	ap’	Preposition	G575 from, away from
Me	ἐμοῦ	emou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
who	οἱ	hoi	Article - Vocative Masculine Plural	G3588 the
are cursed	κατηραμένοι	katēramenoi	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Vocative Masculine Plural	G2672 I curse
into	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
the	τὸ	to	Article - Accusative Neuter Singular	G3588 the
eternal	αἰώνιον	aiōnion	Adjective - Accusative Neuter Singular	G166 eternal, unending
fire	πῦρ	pyr	Noun - Accusative Neuter Singular	G4442 fire, trials
prepared	ἡτοιμασμένον	hētoimasmenon	Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular	G2090 I make ready, prepare
for the	τῷ	tō	Article - Dative Masculine Singular	G3588 the
devil	διαβόλῳ	diabolō	Adjective - Dative Masculine Singular	G1228 slanderous, the Slanderer, the Devil
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
his	αὐτοῦ	autou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular	G846 he, she, it, they, them, same
angels	ἀγγέλοις	angelois	Noun - Dative Masculine Plural	G32 an angel, messenger

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Peter 2:4 · Jude 1:6–7 · Matthew 13:42 · 2 Thessalonians 1:9 · Revelation 20:10–15 · Galatians 3:10–13 · John 8:44 · Matthew 7:23 · Matthew 13:40 · Matthew 3:12 · Hebrews 6:8 · Revelation 14:10–11

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.