Matthew

Matthew 25:43

⁴³I was a stranger and you did not take Me in, I was naked and you did not clothe Me, I was sick and in prison and you did not look after Me.’

Read all of Matthew 25

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
I was	ἤμην	ēmēn	Verb - Imperfect Indicative Middle - 1st Person Singular	G1510 I am, exist
a stranger	ξένος	xenos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3581 new, novel, a foreigner
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you did not take Me in	συνηγάγετέ	synēgagete	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4863 I gather together
naked	γυμνὸς	gymnos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G1131 wearing only the under-garment, bare
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you did not clothe	περιεβάλετέ	periebalete	Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural	G4016 I cast around, clothe
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I
sick	ἀσθενὴς	asthenēs	Adjective - Accusative Masculine Singular	G772 weak, infirm, sick
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
prison	φυλακῇ	phylakē	Noun - Dative Feminine Singular	G5438 a watching, guard, prison, imprisonment
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
you did not look after	ἐπεσκέψασθέ	epeskepsasthe	Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural	G1980 I look upon, visit, look out, select
Me	με	me	Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular	G1473 I

Scripture text: Berean Standard Bible.