Matthew
Matthew 26:22
22They were deeply grieved and began to ask Him one after another, “Surely not I, Lord?”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They were deeply grieved | λυπούμενοι | lypoumenoi | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural | G3076 I pain, grieve, vex |
| began | ἤρξαντο | ērxanto | Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Plural | G756 I begin |
| to ask | λέγειν | legein | Verb - Present Infinitive Active | G3004 I say, speak |
| Him | αὐτῷ | autō | Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| one | εἷς | heis | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1520 one |
| after another | ἕκαστος | hekastos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G1538 each, every one |
| Surely not | εἰμι | eimi | Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular | G1510 I am, exist |
| I | ἐγώ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| Lord | Κύριε | Kyrie | Noun - Vocative Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.