Matthew
Matthew 26:46
46Rise, let us go! See, My betrayer is approaching!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Rise | ἐγείρεσθε | egeiresthe | Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G1453 I wake, arouse, raise up |
| let us go | ἄγωμεν | agōmen | Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural | G71 I lead |
| See | ἰδοὺ | idou | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| My | με | me | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| betrayer | παραδιδούς | paradidous | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3860 I hand over, deliver, betray |
| is approaching | ἤγγικεν | ēngiken | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular | G1448 I come near, approach |
Scripture text: Berean Standard Bible.