Matthew
Matthew 26:57
57Those who had arrested Jesus led Him away to the house of Caiaphas the high priest, where the scribes and elders had gathered.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Those | Οἱ | Hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| who had arrested | κρατήσαντες | kratēsantes | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2902 I lay hold of, obtain |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| led | ἀπήγαγον | apēgagon | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G520 I lead, carry, take away |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| Caiaphas | Καϊάφαν | Kaiaphan | Noun - Accusative Masculine Singular | G2533 Caiaphas |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| high priest | ἀρχιερέα | archierea | Noun - Accusative Masculine Singular | G749 high priest, chief priest |
| where | ὅπου | hopou | Adverb | G3699 where, whither |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| scribes | γραμματεῖς | grammateis | Noun - Nominative Masculine Plural | G1122 a scribe, town-clerk, man of learning |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| elders | πρεσβύτεροι | presbyteroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G4245 elder |
| had gathered | συνήχθησαν | synēchthēsan | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Plural | G4863 I gather together |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.