Matthew
Matthew 27:14
14But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | Καὶ | Kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| gave no answer | ἀπεκρίθη | apekrithē | Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular | G611 I answer, reply |
| not even | οὐδὲ | oude | Adverb | G3761 neither, nor, not even |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| a single | ἓν | hen | Adjective - Accusative Neuter Singular | G1520 one |
| charge | ῥῆμα | rhēma | Noun - Accusative Neuter Singular | G4487 a thing spoken |
| much | λίαν | lian | Adverb | G3029 very, very much, exceedingly |
| to | ὥστε | hōste | Conjunction | G5620 so that, therefore |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| governor’s | ἡγεμόνα | hēgemona | Noun - Accusative Masculine Singular | G2232 a governor |
| amazement | θαυμάζειν | thaumazein | Verb - Present Infinitive Active | G2296 I wonder, admire |
Scripture text: Berean Standard Bible.