Matthew

Matthew 27:40

40and saying, “You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days, save Yourself! If You are the Son of God, come down from the cross!”

Read all of Matthew 27

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
sayingλέγοντεςlegontesVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine PluralG3004 I say, speak
You whoὉHoArticle - Vocative Masculine SingularG3588 the
are going to destroyκαταλύωνkatalyōnVerb - Present Participle Active - Vocative Masculine SingularG2647 I break up, overthrow, unharness, find a lodging
theτὸνtonArticle - Accusative Masculine SingularG3588 the
templeναὸνnaonNoun - Accusative Masculine SingularG3485 a temple, shrine
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
rebuildοἰκοδομῶνoikodomōnVerb - Present Participle Active - Vocative Masculine SingularG3618 I build, build up, edify
inἐνenPrepositionG1722 in, on, among
threeτρισὶνtrisinAdjective - Dative Feminine PluralG5140 three
daysἡμέραιςhēmeraisNoun - Dative Feminine PluralG2250 a day
saveσῶσονsōsonVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG4982 I save, heal
YourselfσεαυτόνseautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 2nd Person SingularG4572 of yourself
IfεἰeiConjunctionG1487 if
You areεἶeiVerb - Present Indicative Active - 2nd Person SingularG1510 I am, exist
SonΥἱὸςHuiosNoun - Nominative Masculine SingularG5207 a son, descendent
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
come downκατάβηθιkatabēthiVerb - Aorist Imperative Active - 2nd Person SingularG2597 I go down, come down
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
crossσταυροῦstaurouNoun - Genitive Masculine SingularG4716 a cross

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Matthew 26:61 · Matthew 4:3 · John 2:19–22 · Matthew 4:6 · Matthew 26:63–64 · Revelation 11:10 · Luke 16:31

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.