Matthew

Matthew 28:1

¹After the Sabbath, at dawn on the first day of the week,^a Mary Magdalene and the other Mary went to see the tomb.

Footnotes

a 28:1 Literally Now after the Sabbaths, it being dawn toward the first of the Sabbaths,

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
After	Ὀψὲ	Opse	Preposition	G3796 late, in the evening
Sabbath	σαββάτων	sabbatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G4521 the Sabbath, a week
at dawn	ἐπιφωσκούσῃ	epiphōskousē	Verb - Present Participle Active - Dative Feminine Singular	G2020 I dawn, am near commencing
on	εἰς	eis	Preposition	G1519 into, in, among, till, for
first	μίαν	mian	Adjective - Accusative Feminine Singular	G1520 one
of	σαββάτων	sabbatōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G4521 the Sabbath, a week
Mary	Μαριὰμ	Mariam	Noun - Nominative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam
Magdalene	Μαγδαληνὴ	Magdalēnē	Noun - Nominative Feminine Singular	G3094 Magdalene
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
the	ἡ	hē	Article - Nominative Feminine Singular	G3588 the
other	ἄλλη	allē	Adjective - Nominative Feminine Singular	G243 other, another, different
Mary	Μαρία	Maria	Noun - Nominative Feminine Singular	G3137 Mary, Miriam
went	ἦλθεν	ēlthen	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular	G2064 I come, go
to see	θεωρῆσαι	theōrēsai	Verb - Aorist Infinitive Active	G2334 I behold, look at, experience
the	τὸν	ton	Article - Accusative Masculine Singular	G3588 the
tomb	τάφον	taphon	Noun - Accusative Masculine Singular	G5028 a tomb, burial-place

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.