Matthew

Matthew 7:16

¹⁶By their fruit you will recognize them. Are grapes gathered from thornbushes, or figs from thistles?

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
By	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
their	αὐτῶν	autōn	Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
fruit	καρπῶν	karpōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G2590 fruit, result, gain
you will recognize	ἐπιγνώσεσθε	epignōsesthe	Verb - Future Indicative Middle - 2nd Person Plural	G1921 I come to know, discern, recognize
them	αὐτούς	autous	Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural	G846 he, she, it, they, them, same
Are grapes gathered	συλλέγουσιν	syllegousin	Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural	G4816 I collect, gather
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
thornbushes	ἀκανθῶν	akanthōn	Noun - Genitive Feminine Plural	G173 a thorn-bush
or	ἢ	ē	Conjunction	G2228 or, than
figs	σῦκα	syka	Noun - Accusative Neuter Plural	G4810 a fig
from	ἀπὸ	apo	Preposition	G575 from, away from
thistles	τριβόλων	tribolōn	Noun - Genitive Masculine Plural	G5146 a thistle

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.