Micah

Micah 1:10

10Do not tell it in Gath;c do not weep at all.

Roll in the dust in Beth-leaphrah.d

Footnotes

  • c 1:10 Gath sounds like the Hebrew for tell.
  • d 1:10 Beth-leaphrah means house of dust.

Read all of Micah 1

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Do notאַל־’al-AdverbH408 prohibition, do not . . ., let not . . .
tell itתַּגִּ֔ידוּtag·gî·ḏūVerb - Hifil - Imperfect - second person masculine pluralH5046 be conspicuous
in Gathבְּגַת֙bə·ḡaṯPreposition-b; Noun - proper - feminine singularH1661 wine-press
do not weepבָּכ֖וֹbā·ḵōwVerb - Qal - Infinitive absoluteH1058 weep, bewail
at allתִּבְכּ֑וּtiḇ·kūVerb - Qal - Imperfect - second person masculine pluralH1058 weep, bewail
Rollהִתְפַּלָּשְׁתִּי׃hiṯ·pal·lå̄·šə·tīVerb - Hitpael - Imperative - feminine singularH6428 act of mourning
in the dustעָפָ֖ר‘ā·p̄ārNoun - masculine singularH6083 dry earth, dust
in Beth-leaphrahלְעַפְרָ֔הlə·‘ap̄·rāhPreposition; Noun - proper - feminine singularH1036 Beth-le-Aphrah

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Samuel 1:20 · Jeremiah 6:26

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.