Nehemiah
Nehemiah 3:10
10next to him, Jedaiah son of Harumaph made repairs across from his house; and next to him, Hattush son of Hashabneiah made repairs.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| next | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| to him | יָדָ֧ם | yā·ḏām | Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H3027 hand |
| Jedaiah | יְדָיָ֥ה | yə·ḏā·yāh | Noun - proper - masculine singular | H3042 Jedajah |
| son | בֶן־ | ḇen- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Harumaph | חֲרוּמַ֖ף | ḥă·rū·map̄ | Noun - proper - masculine singular | H2739 Charumaph |
| made repairs | הֶחֱזִ֛יק | he·ḥĕ·zîq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| across from | וְנֶ֣גֶד | wə·ne·ḡeḏ | Conjunctive waw; Preposition | H5048 what is conspicuous or in front |
| his house | בֵּית֑וֹס | bē·ṯōs | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H1004 house |
| and next | וְעַל־ | wə·‘al- | Conjunctive waw; Preposition | H5921 height |
| to him | יָד֣וֹ | yā·ḏōw | Noun - feminine singular construct; third person masculine singular | H3027 hand |
| Hattush | חַטּ֖וּשׁ | ḥaṭ·ṭūš | Noun - proper - masculine singular | H2407 Chattush |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Hashabneiah | חֲשַׁבְנְיָֽה׃ | ḥă·šaḇ·nə·yāh | Noun - proper - masculine singular | H2813 Chashabnejah |
| made repairs | הֶחֱזִ֔יק | he·ḥĕ·zîq | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
Scripture text: Berean Standard Bible.