Numbers
Numbers 1:18
18and on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | וְאֵ֨ת | wə·’êṯ | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| on the first | בְּאֶחָד֙ | bə·’e·ḥāḏ | Preposition-b; Number - masculine singular | H259 one |
| day of the second | הַשֵּׁנִ֔י | haš·šê·nî | Article; Number - ordinal masculine singular | H8145 second |
| month | לַחֹ֣דֶשׁ | la·ḥō·ḏeš | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H2320 (newness), new moon, month |
| they assembled | הִקְהִ֗ילוּ | hiq·hî·lū | Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | H6950 assemble as a קָהָל |
| the whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| congregation | הָעֵדָ֜ה | hā·‘ê·ḏāh | Article; Noun - feminine singular | H5712 congregation |
| and recorded their ancestry | וַיִּתְיַֽלְד֥וּ | way·yiṯ·yal·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3205 bear, bring forth, beget |
| by | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| clans | מִשְׁפְּחֹתָ֖ם | miš·pə·ḥō·ṯām | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H4940 clan |
| and families | אֲבֹתָ֑ם | ’ă·ḇō·ṯām | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
| counting | בְּמִסְפַּ֣ר | bə·mis·par | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4557 number, tale |
| one by one | לְגֻלְגְּלֹתָֽם׃ | lə·ḡul·gə·lō·ṯām | Preposition-l; Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H1538 skull, head, poll |
| the names | שֵׁמ֗וֹת | šê·mō·wṯ | Noun - masculine plural | H8034 name |
| of those twenty | עֶשְׂרִ֥ים | ‘eś·rîm | Number - common plural | H6242 (a) twenty |
| years of age | מִבֶּ֨ן | mib·ben | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| or older | וָמַ֖עְלָה | wā·ma‘·lāh | Conjunctive waw; Adverb; third person feminine singular | H4605 higher part |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ezra 2:59 · Hebrews 7:3 · Nehemiah 7:61 · Numbers 1:1 · Hebrews 7:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.