Numbers
Numbers 1:51
51Whenever the tabernacle is to move, the Levites are to take it down, and whenever it is to be pitched, the Levites are to set it up. Any outsider who goes near it must be put to death.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whenever the tabernacle | הַמִּשְׁכָּ֗ן | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| is to move | וּבִנְסֹ֣עַ | ū·ḇin·sō·a‘ | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H5265 pull out or up, set out, journey |
| the Levites | הַלְוִיִּ֔ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| are to take it down | יוֹרִ֤ידוּ | yō·w·rî·ḏū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| and whenever it | הַמִּשְׁכָּ֔ן | ham·miš·kān | Article; Noun - masculine singular | H4908 dwelling-place, 'tabernacle' |
| is to be pitched | וּבַחֲנֹת֙ | ū·ḇa·ḥă·nōṯ | Conjunctive waw, Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H2583 decline, bend down, encamp |
| the Levites | הַלְוִיִּ֑ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| are to set it up | יָקִ֥ימוּ | yā·qî·mū | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| Any outsider | וְהַזָּ֥ר | wə·haz·zār | Conjunctive waw, Article; Adjective - masculine singular | H2114 be a stranger |
| who goes near it | הַקָּרֵ֖ב | haq·qā·rêḇ | Article; Adjective - masculine singular | H7131 approaching |
| must be put to death | יוּמָֽת׃ | yū·māṯ | Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 3:38 · Numbers 3:10 · 1 Samuel 6:19 · 2 Samuel 6:7 · Numbers 18:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.