Numbers
Numbers 10:35
35Whenever the ark set out, Moses would say,
“Rise up, O LORD!
May Your enemies be scattered;
may those who hate You flee before You.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Whenever | וַיְהִ֛י | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the ark | הָאָרֹ֖ן | hā·’ā·rōn | Article; Noun - common singular | H727 chest, ark |
| set out | בִּנְסֹ֥עַ | bin·sō·a‘ | Preposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct | H5265 pull out or up, set out, journey |
| Moses | מֹשֶׁ֑ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| would say | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Rise up | קוּמָ֣ה׀ | qū·māh | Verb - Qal - Imperative - masculine singular; third person feminine singular | H6965 arise, stand up, stand |
| O LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| May Your enemies | אֹֽיְבֶ֔יךָ | ’ō·yə·ḇe·ḵā | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H341 be hostile to |
| be scattered | וְיָפֻ֙צוּ֙ | wə·yā·p̄u·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H6327 be dispersed, scattered |
| may those who hate You | מְשַׂנְאֶ֖יךָ | mə·śan·’e·ḵā | Verb - Piel - Participle - masculine plural construct; second person masculine singular | H8130 hate |
| flee | וְיָנֻ֥סוּ | wə·yā·nu·sū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H5127 flee, escape |
| before You | מִפָּנֶֽיךָ׃ | mip·pā·ne·ḵā | Preposition-m; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.