Numbers
Numbers 11:27
27A young man ran and reported to Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| A young man | הַנַּ֔עַר | han·na·‘ar | Article; Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
| ran | וַיָּ֣רָץ | way·yā·rāṣ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7323 run |
| and reported | וַיַּגֵּ֥ד | way·yag·gêḏ | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5046 be conspicuous |
| to Moses | לְמֹשֶׁ֖ה | lə·mō·šeh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| Eldad | אֶלְדָּ֣ד | ’el·dāḏ | Noun - proper - masculine singular | H419 Eldad |
| and Medad | וּמֵידָ֔ד | ū·mê·ḏāḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H4312 Medad |
| are prophesying | מִֽתְנַבְּאִ֖ים | miṯ·nab·bə·’îm | Verb - Hitpael - Participle - masculine plural | H5012 prophesy |
| in the camp | בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ | bam·ma·ḥă·neh | Preposition-b, Article; Noun - common singular | H4264 encampment, camp |
Scripture text: Berean Standard Bible.