Numbers

Numbers 14:35

35I, the LORD, have spoken, and I will surely do these things to this entire wicked congregation, which has conspired against Me. They will meet their end in the wilderness, and there they will die.”

Read all of Numbers 14

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Iאֲנִ֣י’ă·nîPronoun - first person common singularH589 I
the LORDיְהוָה֮Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
have spokenדִּבַּרְתִּי֒dib·bar·tîVerb - Piel - Perfect - first person common singularH1696 speak
and I will surelyאִם־’im-ConjunctionH518 if
doאֶֽעֱשֶׂ֗ה’e·‘ĕ·śehVerb - Qal - Imperfect - first person common singularH6213 do, make
these thingsזֹ֣אתzōṯPronoun - feminine singularH2063 this
to this entireלְכָל־lə·ḵālPreposition-l; Noun - masculine singular constructH3605 the whole, all
wickedהָֽרָעָה֙hā·rā·‘āhArticle; Adjective - feminine singularH7451 bad, evil
congregationהָעֵדָ֤הhā·‘ê·ḏāhArticle; Noun - feminine singularH5712 congregation
which has conspiredהַנּוֹעָדִ֖יםhan·nō·w·‘ā·ḏîmArticle; Verb - Nifal - Participle - masculine pluralH3259 appoint
against Meעָלָ֑י‘ā·lāyPreposition; first person common singularH5921 height
They will meet their endיִתַּ֖מּוּyit·tam·mūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH8552 be complete, finished
in the wildernessבַּמִּדְבָּ֥רbam·miḏ·bārPreposition-b, Article; Noun - masculine singularH4057 mouth
and thereוְשָׁ֥םwə·šāmConjunctive waw; AdverbH8033 there, thither
they will dieיָמֻֽתוּ׃yā·mu·ṯūVerb - Qal - Imperfect - third person masculine pluralH4191 die

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Numbers 23:19 · 1 Corinthians 10:5 · Numbers 26:65 · Hebrews 3:19

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.