Numbers
Numbers 16:32–35
32and the earth opened its mouth and swallowed them and their households — all Korah’s men and all their possessions. 33They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly.
34At their cries, all the people of Israel who were around them fled, saying, “The earth may swallow us too!” 35And fire came forth from the LORD and consumed the 250 men who were offering the incense.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 16:32
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and the earth | הָאָ֙רֶץ֙ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| opened | וַתִּפְתַּ֤ח | wat·tip̄·taḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H6605 open |
| its mouth | פִּ֔יהָ | pî·hā | Noun - masculine singular construct; third person feminine singular | H6310 mouth |
| and swallowed | וַתִּבְלַ֥ע | wat·tiḇ·la‘ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H1104 swallow down, swallow up, engulf |
| them | אֹתָ֖ם | ’ō·ṯām | Direct object marker; third person masculine plural | H853 mark of the accusative |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| their households | בָּתֵּיהֶ֑ם | bāt·tê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1004 house |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Korah’s | לְקֹ֔רַח | lə·qō·raḥ | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H7141 Korach |
| men | הָאָדָם֙ | hā·’ā·ḏām | Article; Noun - masculine singular | H120 man, mankind |
| and all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their possessions | הָרֲכֽוּשׁ׃ | hā·ră·ḵūš | Article; Noun - masculine singular | H7399 property, goods |
Numbers 16:33
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| They | הֵ֣ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| went down | וַיֵּ֨רְד֜וּ | way·yê·rə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| alive | חַיִּ֖ים | ḥay·yîm | Noun - masculine plural | H2416 alive, living |
| into Sheol | שְׁאֹ֑לָה | šə·’ō·lāh | Noun - common singular; third person feminine singular | H7585 underworld |
| with all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| they owned | אֲשֶׁ֥ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| The earth | הָאָ֔רֶץ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| closed | וַתְּכַ֤ס | wat·tə·ḵas | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H3680 cover |
| over them | עֲלֵיהֶם֙ | ‘ă·lê·hem | Preposition; third person masculine plural | H5921 height |
| and they vanished | וַיֹּאבְד֖וּ | way·yō·ḇə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6 perish |
| from | מִתּ֥וֹךְ | mit·tō·wḵ | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H8432 midst |
| the assembly | הַקָּהָֽל׃ | haq·qā·hāl | Article; Noun - masculine singular | H6951 assembly, convocation, congregation |
Numbers 16:34
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| At their cries | לְקֹלָ֑ם | lə·qō·lām | Preposition-l; Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H6963 sound, voice |
| all | וְכָל־ | wə·ḵāl | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the people of Israel | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| who | אֲשֶׁ֛ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| around them | סְבִיבֹתֵיהֶ֖ם | sə·ḇî·ḇō·ṯê·hem | Adverb; third person masculine plural | H5439 circuit, round about |
| fled | נָ֣סוּ | nā·sū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5127 flee, escape |
| saying | אָֽמְר֔וּ | ’ā·mə·rū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H559 utter, say |
| The earth | הָאָֽרֶץ׃ | hā·’ā·reṣ | Article; Noun - feminine singular | H776 earth, land |
| may | פֶּן־ | pen- | Conjunction | H6435 lest |
| swallow us too | תִּבְלָעֵ֖נוּ | tiḇ·lā·‘ê·nū | Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular; first person common plural | H1104 swallow down, swallow up, engulf |
Numbers 16:35
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And fire | וְאֵ֥שׁ | wə·’êš | Conjunctive waw; Noun - common singular | H784 fire |
| came forth | יָצְאָ֖ה | yā·ṣə·’āh | Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular | H3318 go or come out |
| from the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and consumed | וַתֹּ֗אכַל | wat·tō·ḵal | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular | H398 eat |
| the 250 | הַחֲמִשִּׁ֤ים | ha·ḥă·miš·šîm | Article; Number - common plural | H2572 fifty |
| men | אִ֔ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| who were offering | מַקְרִיבֵ֖י | maq·rî·ḇê | Verb - Hifil - Participle - masculine plural construct | H7126 come near, approach |
| the incense | הַקְּטֹֽרֶת׃פ | haq·qə·ṭō·reṯ | Article; Noun - feminine singular | H7004 smoke, odour of (burning) sacrifice, incense |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 16:32 Numbers 26:11 · Psalm 106:17 · Revelation 12:16 · 1 Chronicles 6:22 · Isaiah 5:14
Numbers 16:35 Leviticus 10:2 · Numbers 26:10 · Psalm 106:18 · Numbers 11:1–3 · Numbers 16:17 · Numbers 16:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.