Numbers
Numbers 16:41
41The next day the whole congregation of Israel grumbled against Moses and Aaron, saying, “You have killed the LORD’s people!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| The next day | מִֽמָּחֳרָ֔ת | mim·mā·ḥo·rāṯ | Preposition-m; Noun - feminine singular | H4283 the morrow |
| the whole | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| congregation | עֲדַ֤ת | ‘ă·ḏaṯ | Noun - feminine singular construct | H5712 congregation |
| of Israel | יִשְׂרָאֵל֙ | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| grumbled | וַיִּלֹּ֜נוּ | way·yil·lō·nū | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3885 lodge, pass the night |
| against | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| Moses | מֹשֶׁ֥ה | mō·šeh | Noun - proper - masculine singular | H4872 Moses |
| and Aaron | אַהֲרֹ֖ן | ’a·hă·rōn | Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| saying | לֵאמֹ֑ר | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| You | אַתֶּ֥ם | ’at·tem | Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| have killed | הֲמִתֶּ֖ם | hă·mit·tem | Verb - Hifil - Perfect - second person masculine plural | H4191 die |
| the LORD’s | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| people | עַ֥ם | ‘am | Noun - masculine singular construct | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 16:1–7 · Numbers 14:2 · Psalm 106:25–48 · Psalm 106:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.