Numbers
Numbers 18:26–28
26“Speak to the Levites and tell them: ‘When you receive from the Israelites the tithe that I have given you as your inheritance, you must present part of it as an offering to the LORD— a tithe of the tithe. 27Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress. 28So you are to present an offering to the LORD from all the tithes you receive from the Israelites, and from these you are to give the LORD’s offering to Aaron the priest.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Numbers 18:26
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Speak | תְּדַבֵּר֮ | tə·ḏab·bêr | Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular | H1696 speak |
| to | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| the Levites | הַלְוִיִּ֣ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| and tell them | וְאָמַרְתָּ֣ | wə·’ā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H559 utter, say |
| When | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| you receive | תִ֠קְחוּ | ṯiq·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3947 take |
| from | מֵאֵ֨ת | mê·’êṯ | Preposition-m; Direct object marker | H854 with |
| the Israelites | בְּנֵֽי־ | bə·nê- | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| the tithe | הַֽמַּעֲשֵׂ֗ר | ham·ma·‘ă·śêr | Article; Noun - masculine singular | H4643 tenth part, tithe |
| that | אֲשֶׁ֨ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| I have given | נָתַ֧תִּי | nā·ṯat·tî | Verb - Qal - Perfect - first person common singular | H5414 give, put, set |
| you | לָכֶ֛ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| as your inheritance | בְּנַחֲלַתְכֶ֑ם | bə·na·ḥă·laṯ·ḵem | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H5159 possession, property, inheritance |
| you must present | וַהֲרֵמֹתֶ֤ם | wa·hă·rê·mō·ṯem | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H7311 be high, exalted, rise |
| part | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| of it | מִמֶּ֙נּוּ֙ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| as an offering | תְּרוּמַ֣ת | tə·rū·maṯ | Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| to the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| a tithe | מַעֲשֵׂ֖ר | ma·‘ă·śêr | Noun - masculine singular | H4643 tenth part, tithe |
| of the tithe | הַֽמַּעֲשֵֽׂר׃ | ham·ma·‘ă·śêr | Article; Noun - masculine singular | H4643 tenth part, tithe |
Numbers 18:27
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Your offering | תְּרוּמַתְכֶ֑ם | tə·rū·maṯ·ḵem | Noun - feminine singular construct; second person masculine plural | H8641 contribution, offering |
| will be reckoned | וְנֶחְשַׁ֥ב | wə·neḥ·šaḇ | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H2803 think, account |
| to you | לָכֶ֖ם | lā·ḵem | Preposition; second person masculine plural | |
| as grain | כַּדָּגָן֙ | kad·dā·ḡān | Preposition-k, Article; Noun - masculine singular | H1715 corn, grain |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the threshing floor | הַגֹּ֔רֶן | hag·gō·ren | Article; Noun - feminine singular | H1637 threshing-floor |
| or juice | וְכַֽמְלֵאָ֖ה | wə·ḵam·lê·’āh | Conjunctive waw, Preposition-k, Article; Noun - feminine singular | H4395 fullness, full produce |
| from | מִן־ | min- | Preposition | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the winepress | הַיָּֽקֶב׃ | hay·yā·qeḇ | Article; Noun - masculine singular | H3342 wine-vat |
Numbers 18:28
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | כֵּ֣ן | kên | Adverb | H3651 right, veritable, honest |
| you | אַתֶּם֙ | ’at·tem | Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| are to present | תָּרִ֤ימוּ | tā·rî·mū | Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural | H7311 be high, exalted, rise |
| an offering | תְּרוּמַ֣ת | tə·rū·maṯ | Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| to the LORD | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| from all | מִכֹּל֙ | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the tithes | מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔ם | ma‘·śə·rō·ṯê·ḵem | Noun - masculine plural construct; second person masculine plural | H4643 tenth part, tithe |
| you receive | תִּקְח֔וּ | tiq·ḥū | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | H3947 take |
| from the Israelites | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| and from | מִמֶּ֙נּוּ֙ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| you are to give | וּנְתַתֶּ֤ם | ū·nə·ṯat·tem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural | H5414 give, put, set |
| the LORD’s | יְהוָ֔ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| offering | תְּרוּמַ֣ת | tə·rū·maṯ | Noun - feminine singular construct | H8641 contribution, offering |
| to Aaron | לְאַהֲרֹ֖ן | lə·’a·hă·rōn | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H175 Aaron |
| the priest | הַכֹּהֵֽן׃ | hak·kō·hên | Article; Noun - masculine singular | H3548 priest |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 18:26 Nehemiah 10:38 · Numbers 18:21
Numbers 18:27 Numbers 18:30
Numbers 18:28 Genesis 14:18 · Hebrews 6:20–7:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.