Numbers
Numbers 18:3
3And they shall attend to your duties and to all the duties of the Tent; but they must not come near to the furnishings of the sanctuary or the altar, or both they and you will die.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And they shall attend | וְשָֽׁמְרוּ֙ | wə·šā·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural | H8104 keep, watch, preserve |
| to your duties | מִֽשְׁמַרְתְּךָ֔ | miš·mar·tə·ḵā | Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H4931 guard, watch |
| and to all the duties | וּמִשְׁמֶ֖רֶת | ū·miš·me·reṯ | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct | H4931 guard, watch |
| of the Tent | הָאֹ֑הֶל | hā·’ō·hel | Article; Noun - masculine singular | H168 tent |
| but | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| they must not | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| come near | יִקְרָ֔בוּ | yiq·rā·ḇū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H7126 come near, approach |
| to the furnishings | כְּלֵ֨י | kə·lê | Noun - masculine plural construct | H3627 article, utensil, vessel |
| of the sanctuary | הַקֹּ֤דֶשׁ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| or | וְאֶל־ | wə·’el- | Conjunctive waw; Preposition | H413 motion to |
| the altar | הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ | ham·miz·bê·aḥ | Article; Noun - masculine singular | H4196 altar |
| or | וְלֹֽא־ | wə·lō- | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| both | גַם־ | ḡam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| they | הֵ֖ם | hêm | Pronoun - third person masculine plural | H1992 they, them |
| and | גַּם־ | gam- | Conjunction | H1571 also, moreover, yea |
| you | אַתֶּֽם׃ | ’at·tem | Pronoun - second person masculine plural | H859 thou |
| will die | יָמֻ֥תוּ | yā·mu·ṯū | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | H4191 die |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Numbers 4:15 · Numbers 3:25 · Numbers 4:19–20 · Numbers 3:36 · Numbers 16:40 · Numbers 3:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.