Numbers
Numbers 20:15
15how our fathers went down to Egypt, where we lived many years. The Egyptians mistreated us and our fathers,
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| how our fathers | אֲבֹתֵ֙ינוּ֙ | ’ă·ḇō·ṯê·nū | Noun - masculine plural construct; first person common plural | H1 father |
| went down | וַיֵּרְד֤וּ | way·yê·rə·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3381 come or go down, descend |
| to Egypt | מִצְרַ֔יְמָה | miṣ·ray·māh | Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular | H4714 Egypt, Egyptians |
| where we lived | וַנֵּ֥שֶׁב | wan·nê·šeḇ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - first person common plural | H3427 sit, remain, dwell |
| many | רַבִּ֑ים | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| years | יָמִ֣ים | yā·mîm | Noun - masculine plural | H3117 day |
| The Egyptians | מִצְרַ֖יִם | miṣ·ra·yim | Noun - proper - feminine singular | H4713 Mitsrite |
| mistreated | וַיָּרֵ֥עוּ | way·yā·rê·‘ū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H7489 be evil, bad |
| us | לָ֛נוּ | lā·nū | Preposition; first person common plural | |
| and our fathers | וְלַאֲבֹתֵֽינוּ׃ | wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H1 father |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Deuteronomy 26:6 · Genesis 46:6 · Exodus 12:40 · Genesis 15:13 · Acts 7:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.