Numbers
Numbers 21:2
2So Israel made a vow to the LORD: “If You will deliver this people into our hands, we will devote their cities to destruction.a”
Footnotes
- a 21:2 Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering; also in verse 3.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Israel | יִשְׂרָאֵ֥ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| made | וַיִּדַּ֨ר | way·yid·dar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5087 vow |
| a vow | נֶ֛דֶר | ne·ḏer | Noun - masculine singular | H5088 vow |
| to the LORD | לַֽיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| If | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| You will deliver | נָתֹ֨ן | nā·ṯōn | Verb - Qal - Infinitive absolute | H5414 give, put, set |
| this | הַזֶּה֙ | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| people | הָעָ֤ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| into our hands | בְּיָדִ֔י | bə·yā·ḏî | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; first person common singular | H3027 hand |
| we will devote | וְהַֽחֲרַמְתִּ֖י | wə·ha·ḥă·ram·tî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H2763 ban, devote, exterminate |
| their cities | עָרֵיהֶֽם׃ | ‘ā·rê·hem | Noun - feminine plural construct; third person masculine plural | H5892 excitement |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Judges 11:30 · Genesis 28:20 · Joshua 6:26 · 1 Samuel 1:11 · Deuteronomy 13:15 · Leviticus 27:28–29 · 2 Samuel 15:7–8 · Psalm 132:2 · Psalm 116:18 · Psalm 56:12–13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.