Numbers

Numbers 21:27

²⁷That is why the poets say:

“Come to Heshbon, let it be rebuilt;

let the city of Sihon be restored.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
That is why	עַל־	‘al-	Preposition	H5921 height
the poets	הַמֹּשְׁלִ֖ים	ham·mō·šə·lîm	Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H4911 represent, be like
say	יֹאמְר֥וּ	yō·mə·rū	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural	H559 utter, say
Come	בֹּ֣אוּ	bō·’ū	Verb - Qal - Imperative - masculine plural	H935 come in, come, go in, go
to Heshbon	חֶשְׁבּ֑וֹן	ḥeš·bō·wn	Noun - proper - feminine singular	H2809 Cheshbon
let it be rebuilt	תִּבָּנֶ֥ה	tib·bā·neh	Verb - Nifal - Imperfect - third person feminine singular	H1129 build
let the city	עִ֥יר	‘îr	Noun - feminine singular construct	H5892 excitement
of Sihon	סִיחֽוֹן׃	sî·ḥō·wn	Noun - proper - masculine singular	H5511 Sihon
be restored	וְתִכּוֹנֵ֖ן	wə·ṯik·kō·w·nên	Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person feminine singular	H3559 be firm

Scripture text: Berean Standard Bible.