Numbers

Numbers 21:35

³⁵So they struck down Og, along with his sons and his whole army, until no remnant was left. And they took possession of his land.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
So they struck down	וַיַּכּ֨וּ	way·yak·kū	Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H5221 smite
along with	וְאֶת־	wə·’eṯ-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
his sons	בָּנָיו֙	bā·nāw	Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H1121 son
and his whole	כָּל־	kāl-	Noun - masculine singular construct	H3605 the whole, all
army	עַמּ֔וֹ	‘am·mōw	Noun - masculine singular construct; third person masculine singular	H5971 people
until	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
no	בִּלְתִּ֥י	bil·tî	Preposition	H1115 not, except
remnant was left	הִשְׁאִֽיר־	hiš·’îr-	Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular	H7604 remain, be left over
And they took possession of	וַיִּֽירְשׁ֖וּ	way·yî·rə·šū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H3423 take possession of, inherit, dispossess
his land	אַרְצֽוֹ׃	’ar·ṣōw	Noun - feminine singular construct; third person masculine singular	H776 earth, land

Scripture text: Berean Standard Bible.