Numbers
Numbers 22:14
14And the princes of Moab arose, returned to Balak, and said, “Balaam refused to come with us.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the princes | שָׂרֵ֣י | śā·rê | Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of Moab | מוֹאָ֔ב | mō·w·’āḇ | Noun - proper - feminine singular | H4124 Moab |
| arose | וַיָּק֙וּמוּ֙ | way·yā·qū·mū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H6965 arise, stand up, stand |
| returned | וַיָּבֹ֖אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Balak | בָּלָ֑ק | bā·lāq | Noun - proper - masculine singular | H1111 Balak |
| and said | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | way·yō·mə·rū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H559 utter, say |
| Balaam | בִּלְעָ֖ם | bil·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H1109 Balaam |
| refused | מֵאֵ֥ן | mê·’ên | Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | H3985 refuse |
| to come | הֲלֹ֥ךְ | hă·lōḵ | Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| with us | עִמָּֽנוּ׃ | ‘im·mā·nū | Preposition; first person common plural | H5973 with |
Scripture text: Berean Standard Bible.